I got withdrawal symptoms after giving up smoking.
At the gym on a Tuesday evening, Diego says he stopped smoking nine days ago and has been irritable and sleeping badly since. Jay cut out afternoon coffee the same month, so he knows the complaint and offers the phrase for it.
Why this conversation
Withdrawal symptoms are the effects of stopping a substance the body has got used to, and the everyday verb is "get": "I got withdrawal symptoms after giving up smoking". Note "give up" plus the -ing form, and that "quit smoking" is the American alternative. The phrase is clinical but ordinary; about coffee it reads as light exaggeration.
Dialogue
Diego: Nine days without a cigarette. I snap at everyone and I can't sleep.
Jay: A friend of mine said the same thing: I got withdrawal symptoms after giving up smoking, and they lasted two weeks.
Diego: Withdrawal symptoms. That's the phrase I wanted.
Jay: Use it with get, and note it's giving up, with -ing. I got mild ones from cutting out afternoon coffee.
Diego: Coffee counts?
Jay: As a joke it does. For cigarettes it's the literal medical phrase.
Key expressions
Expression
뜻 · 쓰이는 자리
Expression
뜻 · 쓰이는 자리
---
---
get withdrawal symptoms
금단 증세를 겪다 — 금연·금주·카페인 끊기
give up smoking
담배를 끊다 — give up + -ing
snap at somebody
~에게 신경질을 내다 — 예민해진 상태 묘사
cut out something
(음식·습관을) 끊다 — 커피·야식 등
Source
jay's NAVER 영어단어장, third export — the 전체 view (2026-09-21), card 107 of 228: 옥스퍼드 "I got withdrawal symptoms after giving up smoking. — 나는 담배를 끊은 후 금단 증세를 겪었다." The situation and dialogue are new. · raw
I got withdrawal symptoms after giving up smoking. — 나는 담배를 끊은 후 금단 증세를 겪었다
화요일 저녁 헬스장에서 Diego가 아흐레 전에 담배를 끊었는데 그 뒤로 계속 예민하고 잠을 잘 못 잔다고 말한다. Jay도 같은 달에 오후 커피를 끊은 터라 그 하소연의 모양을 알고, 거기에 맞는 표현을 알려 준다.
왜 이 대화인가
**Withdrawal symptoms**는 몸이 익숙해진 물질을 끊었을 때 나타나는 신체적·정신적 증상이고, 일상 대화에서 자연스러운 동사는 get이다. "I got withdrawal symptoms after giving up smoking"처럼 말한다. "give up" 뒤에는 -ing형이 오고, 미국식으로는 "quit smoking"을 흔히 쓴다는 점도 함께 기억해 두면 좋다. 임상 용어이지만 평범한 표현이라, 커피나 휴대폰에 대해 쓰면 가벼운 과장으로 읽히고 대화에서는 그래도 괜찮다.
대화
Diego: 담배 끊은 지 아흐레. 아무한테나 짜증 내고 잠도 못 자.
Jay: 내 친구도 똑같이 말했어. 담배를 끊은 후에 금단 증세를 겪었는데 2주쯤 갔대.
Diego: withdrawal symptoms. 내가 찾던 표현이 그거야.
Jay: get과 함께 쓰고, giving up처럼 -ing가 온다는 것도 기억해. 나도 오후 커피 끊고 가볍게 겪었어.
Diego: 커피도 해당돼?
Jay: 농담으로는 되지. 담배한테는 말 그대로 의학 용어고.
협업 기법 세 가지
명사구는 함께 쓰는 동사까지 묶어 외운다. "Use it with get" — withdrawal symptoms는 have보다 get과 짝을 이루는 경우가 많다.
give up 뒤에는 동명사가 온다. "after giving up smoking"의 -ing 형태를 문장째 기억하면 to부정사로 잘못 쓰지 않는다.
출처
jay의 NAVER 영어단어장 세 번째 내보내기 — 전체 보기(2026-09-21), 228장 중 107번 카드: 옥스퍼드 "I got withdrawal symptoms after giving up smoking. — 나는 담배를 끊은 후 금단 증세를 겪었다." 상황과 대화는 새로 썼다. · raw