Jay is rehearsing a system design interview with Ken over a video call. Ken asks whether Jay still needs his notes for the caching section, and the honest answer is that one half is solid and the other half is still being read off the page.
Why this conversation
To have something down is to know it so well that you no longer think about it: "I have the read path down." It is casual, and "down cold" or "down pat" adds emphasis. Note that the object sits in the middle: have it down, have the caching part down. Do not confuse it with "write something down", or with "have somebody down as X", which means to judge them as that.
Dialogue
Ken: Do you still need the notes for the caching section?
Jay: No, I have that part down. The failure modes I still read off the page.
Ken: Down as in memorised?
Jay: Down as in I can explain it while someone interrupts me twice.
Ken: Then let's drill the failure modes until you have those down too.
Jay: Give me ten minutes with the diagram and ask me again.
Key expressions
Expression
뜻 · 쓰이는 자리
Expression
뜻 · 쓰이는 자리
---
---
have something down
~을 숙지하다 — 노트 없이 설명할 수 있는 상태. "I have that part down."
read something off the page
적힌 것을 보고 읽다 — 아직 익히지 못했다는 표현
drill something
~을 반복 훈련하다 — 면접·발표 연습에서
Source
jay's NAVER 영어단어장, third export — the 전체 view (2026-09-21), card 30 of 228: "have down — 숙지하다" (네이버 오픈사전 영어). The situation and dialogue are new. · raw
Jay가 Ken과 화상 통화로 시스템 디자인 면접을 연습하고 있다. 캐싱 파트에서 아직 노트가 필요하냐고 Ken이 묻는다. 솔직한 답은 절반은 확실하고 나머지 절반은 여전히 종이를 보고 읽는다는 것이다.
왜 이 대화인가
**Have something down**은 더 이상 생각하지 않아도 될 만큼 잘 안다는 뜻이다. "I have the read path down."처럼 쓴다. 구어이고 down cold, down pat을 붙이면 강조가 된다. 목적어는 가운데에 온다. have it down, have the caching part down처럼 쓴다. "write something down"(적어 두다)이나 "have somebody down as X"(~로 여기다)와 헷갈리지 않아야 한다.
대화
Ken: 캐싱 파트는 아직 노트가 필요해?
Jay: 아니, 그 부분은 완전히 익혔어. 실패 시나리오는 아직 종이를 보고 읽어.
Ken: down이라는 게 외웠다는 뜻이야?
Jay: 누가 두 번 끼어들어도 계속 설명할 수 있다는 뜻이야.
Ken: 그럼 실패 시나리오도 그렇게 될 때까지 반복하자.
Jay: 다이어그램 보고 10분만 준 다음 다시 물어봐 줘.
협업 기법 세 가지
"안다"의 기준을 행동으로 정의한다. "Down as in I can explain it while someone interrupts me twice." — 면접 준비에서 암기와 숙지의 차이를 가르는 문장.
아는 것과 모르는 것을 한 문장에 나란히 둔다. "I have that part down. The failure modes I still read off the page." 준비 상태를 정직하게 보고하는 형식.
출처
jay의 NAVER 영어단어장 세 번째 내보내기 — 전체 보기(2026-09-21), 228장 중 30번 카드: "have down — 숙지하다" (네이버 오픈사전 영어). 상황과 대화는 새로 썼다. · raw